Xã Kon Đào được thành lập theo Nghị quyết số 1677/NQ-UBTVQH15 ngày 16 tháng 6 năm 2025 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về việc sắp xếp các đơn vị hành chính cấp xã của tỉnh Quảng Ngãi năm 2025 trên cơ sở sắp xếp toàn bộ diện tích tự nhiên, quy mô dân số của xã Kon Đào (cũ), xã Đăk Trăm (cũ) và xã Văn Lem (cũ) của huyện Đăk Tô, tỉnh Kon Tum (cũ). Sau sáp nhập, xã Kon Đào có tổng diện tích đất tự nhiên là: 12.934,38 Ha; Có vị trí giáp ranh cụ thể như sau:

     - Phía Tây giáp với xã Ngọk Tụ;

     - Phía Nam giáp với xã Đăk Tô;

     - Phía Bắc giáp với xã Đăk Tờ Kan;

     - Phía Đông giáp với xã Tu Mơ Rông và xã Đăk Pxi.

- Xã Kon Đào có 19 thôn, làng (trong đó có 14 thôn, làng đồng bào dân tộc thiểu số). 

- Toàn xã hiện có 2.867 hộ dân với 13.507 nhân khẩu, trong đó dân tộc thiểu số 10.219 người (chiếm 75,65%). Tỷ lệ hộ nghèo đa chiều là 12,6% (360 hộ), hộ cận nghèo chiếm 9,3% (268 hộ), trong đó hộ nghèo và cận nghèo là người dân tộc thiểu số lần lượt là 12,55% (358 hộ) và 9,1 % (262 hộ)